.

    Informativa sulla privacy

    Salvo diversa indicazione di seguito, il conferimento dei Suoi dati personali non è né prescritto dalla legge o dal contratto, né necessario per la conclusione di un contratto. Lei non è obbligato a fornire i dati. Il mancato conferimento non comporta alcuna conseguenza. Ciò vale solo nella misura in cui non sia diversamente indicato per i trattamenti descritti di seguito.
    "Dati personali" sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.

    File di log del server

    Può visitare le nostre pagine web senza fornire alcuna informazione sulla Sua persona. A ogni accesso al nostro sito web, il Suo browser Internet trasmette dati di utilizzo a noi o al nostro web host/fornitore di servizi IT, che vengono memorizzati in file di registro (i cosiddetti file di log del server). Tra questi dati memorizzati rientrano, ad esempio, il nome della pagina visitata, la data e l'ora dell'accesso, l'indirizzo IP, la quantità di dati trasmessi e il provider richiedente. Il trattamento si basa sull'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR, in virtù del nostro interesse legittimo prevalente a garantire un funzionamento senza problemi del nostro sito web e a migliorare la nostra offerta.

    Contatto

    Titolare del trattamento

    La preghiamo di contattarci se lo desidera. Il titolare del trattamento dei dati è:

    Seltmann GmbH

    Am Küchenacker 2
    D-69509 Mörlenbach
    + 41 (0)41 521 02 95
    info@klingelmatt.ch

    Contatto su iniziativa del cliente via e-mail

    Se ci contatta di Sua iniziativa via e-mail per avviare un contatto commerciale, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da Lei fornita. Il trattamento dei dati serve a gestire e a rispondere alla Sua richiesta di contatto.
    Se il contatto serve all'attuazione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all'acquisto, preparazione di un'offerta) o riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR.
    Se il contatto avviene per altri motivi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, in ragione del nostro prevalente interesse legittimo a gestire e a rispondere alla Sua richiesta. In questo caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi legati alla Sua situazione particolare, a questo trattamento dei dati personali che La riguardano basato sull'art. 6 comma 1 lett. f GDPR.
    Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail esclusivamente per gestire la Sua richiesta. I Suoi dati saranno successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, a meno che Lei non abbia acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

    Raccolta ed elaborazione in caso di utilizzo del modulo di contatto

    Quando si utilizza il modulo di contatto, raccogliamo i Suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, testo del messaggio) solo nella misura da Lei fornita. Il trattamento dei dati serve allo scopo di prendere contatto.
    Se la presa di contatto serve all'attuazione di misure precontrattuali (ad es. consulenza in caso di interesse all'acquisto, preparazione di un'offerta) o riguarda un contratto già concluso tra Lei e noi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b), GDPR.
    Se il contatto avviene per altri motivi, questo trattamento dei dati avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR, in virtù del nostro interesse legittimo prevalente all'elaborazione e alla risposta alla Sua richiesta. In questo caso, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi legati alla Sua situazione particolare, a questo trattamento di dati personali che La riguardano basato sull'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.
    Utilizziamo il Suo indirizzo e-mail solo per elaborare la Sua richiesta. I Suoi dati saranno successivamente cancellati nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, a meno che Lei non abbia acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

    Cookie

    Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico di un utente. Quando un utente richiama un sito web, un cookie può essere memorizzato sul suo sistema operativo. Questo cookie contiene una sequenza caratteristica di caratteri che consente l'identificazione univoca del browser al successivo accesso al sito web.

    I cookie vengono memorizzati sul Suo computer. Ha pertanto il pieno controllo sull'uso dei cookie. Selezionando le impostazioni tecniche appropriate nel Suo browser Internet, può essere avvisato prima dell'impostazione dei cookie e decidere singolarmente se accettarli, nonché impedire la memorizzazione dei cookie e la trasmissione dei dati in essi contenuti. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. La informiamo tuttavia che in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web.

    Tramite i link seguenti può scoprire come gestire (e anche disattivare) i cookie nei principali browser:
    – Browser Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
    – Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
    – Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
    – Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

    Cookie tecnicamente necessari

    Nella misura in cui non vengano fornite altre indicazioni nella seguente informativa sulla privacy, utilizziamo questi cookie tecnicamente necessari esclusivamente allo scopo di rendere la nostra offerta più facile da usare, efficace e sicura. Inoltre, i cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il Suo browser anche dopo un cambio di pagina e di offrirLe servizi. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per queste è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina.
    L'utilizzo di cookie o di tecnologie comparabili avviene sulla base del § 25 par. 2 TTDSG. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR, in ragione del nostro interesse legittimo prevalente a garantire la funzionalità ottimale del sito web nonché una presentazione della nostra offerta facile da usare ed efficace.
    Ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla Sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che La riguardano.

    Analisi e tracciamento pubblicitario

    Utilizzo di Google Analytics 4

    Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; "Google"). Il trattamento dei dati serve allo scopo di analizzare questo sito web e i suoi visitatori, nonché a fini di marketing e pubblicità. A tal fine, Google utilizzerà le informazioni ottenute per conto del gestore di questo sito web per valutare il Suo utilizzo del sito, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi connessi all'utilizzo del sito e di Internet. In questo contesto possono essere raccolte, tra l'altro, le seguenti informazioni: indirizzo IP, data e ora della visita alla pagina, percorso di clic, informazioni sul browser da Lei utilizzato e sul dispositivo da Lei utilizzato, pagine visitate, URL di riferimento (la pagina web tramite la quale ha avuto accesso al nostro sito), dati sulla posizione, attività di acquisto. I Suoi dati possono essere collegati da Google ad altri dati, ad esempio alla Sua cronologia di ricerca, ai Suoi account personali, ai Suoi dati di utilizzo di altri dispositivi e a tutti gli altri dati che Google detiene su di Lei.

    L'indirizzo IP viene preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio economico europeo.

    Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

    Le informazioni così generate sull'utilizzo di questo sito web vengono di regola trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google si è certificata secondo il TADPF e si è pertanto impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati. Sia Google sia le autorità statali statunitensi hanno accesso ai Suoi dati.

    Per ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla privacy, consulti https://policies.google.com/technologies/partner-sites e https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

    Plug-in e varie

    Utilizzo di Google reCAPTCHA

    Sul nostro sito web utilizziamo il servizio reCAPTCHA di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; "Google"). La richiesta ha lo scopo di distinguere se l'immissione avviene da parte di una persona o tramite elaborazione automatizzata e meccanica. A tal fine, il Suo inserimento viene trasmesso a Google e lì ulteriormente utilizzato. Inoltre, vengono trasmessi a Google l'indirizzo IP ed eventualmente altri dati necessari a Google per il servizio reCAPTCHA. Questi dati vengono trattati da Google all'interno dell'Unione Europea ed eventualmente trasmessi anche a server di Google LLC negli Stati Uniti. Per gli Stati Uniti esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google è certificata secondo il TADPF e si è pertanto impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati. L'utilizzo di cookie o tecnologie comparabili avviene con il Suo consenso sulla base del § 25 comma 1 frase 1 TTDSG in combinazione con l'art. 6 comma 1 lett. a RGPD. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a RGPD. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che sia pregiudicata la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.
    Maggiori informazioni su Google reCAPTCHA e sulla relativa informativa sulla privacy sono disponibili all'indirizzo: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html e https://www.google.com/privacy.

    Utilizzo di GoogleMaps

    Sul nostro sito web utilizziamo la funzione di incorporamento delle mappe GoogleMaps di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, "Google").
    La funzione consente la rappresentazione visiva di informazioni geografiche e mappe interattive. Quando vengono richiamate le pagine in cui sono integrate le mappe GoogleMaps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati dei visitatori del sito web.
    I Suoi dati possono essere trasferiti anche negli USA. Per gli USA esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE, il Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google è certificata ai sensi del TADPF e si è pertanto impegnata a rispettare i principi europei in materia di protezione dei dati.
    L'utilizzo di cookie o tecnologie comparabili avviene con il Suo consenso sulla base del § 25 comma 1 frase 1 TTDSG in combinazione con l'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Il trattamento dei Suoi dati personali avviene con il Suo consenso sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Può revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.
    Maggiori informazioni sulla raccolta e sull'utilizzo dei dati da parte di Google sono disponibili nelle informative sulla privacy di Google all'indirizzo https://www.google.com/privacypolicy.html. Lì, nel centro per la privacy, ha inoltre la possibilità di modificare le Sue impostazioni, in modo da poter gestire e proteggere i Suoi dati trattati da Google.

    Diritti degli interessati e periodo di conservazione

    Durata della conservazione

    Dopo la completa esecuzione del contratto, i dati saranno conservati dapprima per la durata del periodo di garanzia e successivamente nel rispetto dei termini di conservazione previsti dalla legge, in particolare in ambito fiscale e commerciale, e saranno cancellati alla scadenza di tali termini, a meno che Lei non abbia acconsentito al loro ulteriore trattamento e utilizzo.

    Diritti dell'interessato

    Laddove sussistano i requisiti di legge, Le spettano i seguenti diritti ai sensi degli artt. 15-20 GDPR: diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento e di portabilità dei dati.
    Inoltre, ai sensi dell'art. 21 comma 1 GDPR, Lei ha il diritto di opporsi ai trattamenti basati sull'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, nonché al trattamento a fini di pubblicità diretta.

    Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo

    Ai sensi dell'art. 77 RGPD, Lei ha il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo qualora ritenga che il trattamento dei Suoi dati personali non sia lecito.

    Lei può presentare un reclamo, tra l'altro, all'autorità di vigilanza competente nei nostri confronti, raggiungibile ai seguenti recapiti:

    Incaricata statale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione del Baden-Württemberg
    Lautenschlagerstraße 20
    70173 Stuttgart
    Tel.: +49 711 6155410
    Fax: +49 711 61554115
    E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de

    Ufficio statale bavarese per la vigilanza sulla protezione dei dati (BayLDA)
    Promenade 18
    91522 Ansbach
    Tel.: +49 981 1800930
    Fax: +49 981 180093800
    E-mail: poststelle@lda.bayern.de

    Incaricata per la protezione dei dati e la libertà d'informazione di Berlino
    Friedrichstraße 219
    Ingresso visitatori: Puttkamerstraße 16–18 (5° piano)
    10969 Berlin
    Tel.: +49 30 138890
    Fax: +49 30 2155050
    E-mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

    Incaricata statale per la protezione dei dati e per il diritto di accesso agli atti
    Stahnsdorfer Damm 77
    14532 Kleinmachnow
    Tel.: +49 33203 3560
    Fax: +49 33203 35649
    E-mail: poststelle@lda.brandenburg.de

    Incaricata statale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione di Brema
    Arndtstraße 1
    27570 Bremerhaven
    Tel.: +49 421 3612010 oppure +49 471 5962010
    E-mail: office@datenschutz.bremen.de

    Incaricato amburghese per la protezione dei dati e la libertà d'informazione
    Ludwig-Erhard-Straße 22, 7° piano
    20459 Hamburg
    Tel.: +49 40 428544040
    Fax: +49 40 428544000
    E-mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

    Incaricato per la protezione dei dati e la libertà d'informazione dell'Assia
    Casella postale 3163
    65021 Wiesbaden
    Tel.: +49 611 14080
    Fax: +49 611 1408900 oppure +49 611 1408901
    E-mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

    Incaricato statale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione del Meclemburgo-Pomerania Anteriore
    Werderstraße 74a
    19055 Schwerin
    Tel.: +49 385 594940
    Fax: +49 385 5949458
    E-mail: info@datenschutz-mv.de

    Incaricata statale per la protezione dei dati della Bassa Sassonia
    Prinzenstraße 5
    30159 Hannover
    Tel.: +49 511 1204500
    Fax: +49 511 1204599
    E-mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

    Incaricata statale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione della Renania Settentrionale-Vestfalia
    Casella postale 20 04 44
    40102 Düsseldorf
    Tel.: +49 211 384240
    Fax: +49 211 38424999
    E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

    Incaricato statale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione della Renania-Palatinato
    Casella postale 30 40
    55020 Mainz
    Tel.: +49 6131 89200
    Fax: +49 6131 8920299
    E-mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

    Centro indipendente per la protezione dei dati del Saarland
    Fritz-Dobisch-Straße 12
    66111 Saarbrücken
    Tel.: +49 681 947810
    Fax: +49 681 9478129
    E-mail: poststelle@datenschutz.saarland.de

    Incaricata sassone per la protezione dei dati e la trasparenza
    Devrientstraße 5
    01067 Dresden
    Tel.: +49 351 85471101
    Fax: +49 351 85471109
    E-mail: saechsdsb@slt.sachsen.de

    Incaricato statale per la protezione dei dati della Sassonia-Anhalt
    Leiterstraße 9
    39104 Magdeburg
    Tel.: +49 391 818030
    Fax: +49 391 8180333
    E-mail: poststelle@lfd.sachsen-anhalt.de

    Centro statale indipendente per la protezione dei dati dello Schleswig-Holstein
    Casella postale 71 16
    24171 Kiel
    Tel.: +49 431 9881200
    Fax: +49 431 9881223
    E-mail: mail@datenschutzzentrum.de

    Incaricato statale turingese per la protezione dei dati e la libertà d'informazione
    Casella postale 90 04 55
    99107 Erfurt
    oppure
    Häßlerstraße 8
    99096 Erfurt
    Tel.: +49 361 573112900
    Fax: +49 361 573112904
    E-mail: poststelle@datenschutz.thueringen.de



    Diritto di opposizione

    Qualora i trattamenti di dati personali qui elencati si basino sul nostro interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f), GDPR, Lei ha il diritto, per motivi legati alla Sua situazione particolare, di opporsi in qualsiasi momento a tali trattamenti con effetto per il futuro.
    Dopo l'opposizione, il trattamento dei dati interessati sarà interrotto, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, o se il trattamento serve all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di diritti in sede giudiziaria.

    ultimo aggiornamento: 04.11.2026